1.深度剖析2011年-2020年诺奖作家及代表作； 2.悉数解读十年世界文学潮流和时代坐标； 3.回溯历届诺奖争议事件，把文学还给文学，拒绝趋之若鹜，学会洞若观火； 5.在炙热一时的媒体报道中，发现掩藏其后的永恒阅读冰山； 5.上海译文出版社官方自制，来自诗歌、小说、戏剧、非虚构等最高领域的10堂课。 「洞悉：诺贝尔文学奖10年争议」是译文讲书“名著解读”系列的第4个专题。我们将用30集，持续300多分钟的音频内容，为您解读最近10年10位诺贝尔文学奖得主，从2011年获奖的瑞典诗人特朗斯特罗姆，到2020年获奖的美国诗人露易丝・格丽克，看看他们是如何凭借各自的代表作品，成为世界文学舞台的焦点，又是怎样站在聚光灯下，承担注定要面对的争论与非议？您将会听到―― 1.短篇小说家、新闻记者、歌手是否有资格获文学奖？ 2.诺贝尔文学奖的评选结果最近10年为什么会引发那么大的争议？ 3.流行文化、政治是怎样影响文学标准的？冒犯读者是写作者的宿命？ 4.用魔幻现实主义概括莫言的写作准确吗？写作需要超越民族的界限吗？ 5.主题单一的模式化写作是缺点吗？我们进入碎片文学的时代了吗？ 6.诺贝尔文学奖到底是保守还是开放？为何一代代作家都愿意回归古典？ 本专题解读作家及代表作： 1.特朗斯特罗姆（瑞典诗人，2011年诺贝尔文学奖得主） 诗集《沉石与火舌：特朗斯特罗姆诗全集》 2.莫言（中国小说家，2012年诺贝文学奖得主） 长篇小说《丰乳肥臀》 3.艾丽丝・门罗（加拿大小说家，2013年诺贝尔文学奖得主） 短篇小说集《亲爱的生活》 4.莫迪亚诺（法国小说家，2014年诺贝尔文学奖得主） 长篇小说《狗样的春天》 5.阿列克谢耶维奇（白俄罗斯作家，2015年诺贝尔文学奖得主） 非虚构作品《切尔诺贝利的祭祷》 6.鲍勃・迪伦（美国摇滚音乐人，2016年诺贝尔文学奖得主） 诗集《鲍勃・迪伦诗歌集（1961-2012）》 7.石黑一雄（日裔英国小说家，2017年诺贝尔文学奖得主） 长篇小说《长日将尽》 8.托卡尔丘克（波兰小说家，2018年诺贝尔文学奖得主） 长篇小说《云游》 9.彼得・汉德克（奥地利剧作家、小说家，2019年诺贝尔文学奖得主） 剧作集《骂观众》 10.露易丝・格丽克（美国诗人，2020年诺贝文学奖得主） 诗集《月光的合金》"