在情报局的炼狱斯劳屋，间谍们被嘲笑地称为“驽马”，被下放至此地虚度余生。他们的老大杰克逊・兰姆正在前往牛津的路上，调查一名前间谍横死于公交车之谜。 在特殊时期，迪基・鲍并不是一个明显的暗杀目标，他是一位极具天分的街头工作者。善于跟踪人们，带回他们的秘密。迪基当时和兰姆在柏林共事。现在兰姆拿到了他的手机，上面是迪基生前揭露的最后一个秘密。并且兰姆有理由相信――情报局暗中正在执行一项旧日的莫斯科式的行动。 一朝为间谍，永远是间谍。迪基就是他们中的一员。为了揭开迪基死前留下的秘密，兰姆和他那群毫无希望的斯劳小队成员即将开始行动……