山蕲堂药店掌柜田映川的长子田伯男早年离家出走，成为抗日飞行员。后来田伯男英勇战死，其妻病故，所遗独子唐生沦为孤儿。幸得田家故人绍师傅相助，千里迢迢将唐生从陕西带回大连，交由田家抚养。田家人对唐生的真实身世严格保密。 在日本人兴办的学校里，从小受抗日精神熏陶的唐生不肯学习日语，他的言行引起日本“保导联盟”成员高则的注意。唐生和田家处于不可预测的危险之中…… 田家次子田仲男就读于旅顺高等公学校，受进步思想影响，以他为首的中国学生们一直与日本殖民统治当局暗中较量。在被迫为日本人修建军用机场时，他率领同学们制造了震惊整个“关东州”的“水涧堡事件”。田仲男他们被日本宪兵抓进有“人间地狱”之称的旅顺刑务所，将要面对的，是残酷的折磨和生死抉择……