《新语通俗读本》以西汉陆贾《新语》原文章节为编写注译的基础，全书计有31万字，其体例结构分为文白对照、注释注解、原文诵读与陆贾传记等四大篇章，内容包括道基、术事、辅政、无为、辨惑、慎微、资质、至德、怀虑、本行、明诫、思务等几个方面。《新语通俗读本》作为一部治国经典，核心要点是主张“文武并用”的治国之策。其编写的通俗性表现在既有文白对照、生字僻字注音，又有注释注解、陆贾传记译文；多功能表现在既有文白对照、注释注解，又有原文诵读、陆贾传记。